神奈川でまた学校が荒らされる！世紀末都市神奈川誕生か…海外の反応

【ご当地ステッカー】A-17　神奈川　S/ゴールド

　神奈川でまた学校が荒らされたようです…。今回は窓ガラスが98枚割られたとのこと。このことに対する海外の反応がありましたのでまとめて紹介します。

神奈川の中学、また水浸し　窓ガラス98枚割られる 
　24日午前３時55分ごろ、神奈川県小田原市栢山の市立城北中でガラスが割れる音を近所の住民が聞き、110番した。駆けつけた小田原署員が窓ガラス98枚が割られ、１階職員室にホースで水がまかれているのを発見した。建造物侵入と器物損壊の疑いで調べている。
　小田原署によると、校舎２棟の１階部分の窓ガラスが割られていた。ホースは校舎から約30メートル離れた屋外グラウンドの水道につながれ、先端が職員室の机の上に置かれていた。通報した女性は「２、３人の人影を見た」と話しているという。
　小田原市では、５日にも別の中学校で校舎内の手洗い場の水道が出しっぱなしにされ、教室が水浸しになった。市立城北中では昨年12月、窓ガラスが割られる事件があり、小田原署が関連を調べている。



278911b3.gif (800×725)



神奈川でまた学校が荒らされる！世紀末都市神奈川誕生か…海外の反応：


・俺も学校が嫌いだったよ…。


・学校が嫌いというだけでこういうことはできないな。警察が来る前に100枚もの窓ガラスを割ることは難しい。組織的な犯行だろう。


・100枚近く窓ガラスを割りたくなるほど学校が嫌いとかどんだけよ。


・（マイクロソフトの）ウィンドウズ９８のことかと思ったよ。


・買い替えるのはvistaじゃなくて8の方が動きが早くていいよ。


・これは相当な恨みを持った人間による犯行だろう。


・そのエネルギーをもっと有意義なことに使えよ。



翻訳：しょぼん
出典：98 windows smashed, staff room flooded at Odawara school
 神奈川県　謎解き散歩 (新人物往来社文庫)

関連記事





  • カテゴリー