安倍政権に入って初めて死刑執行がされたことに対する海外の反応

BIOHAZARD RESIDENT EVIL 5 : 7inch ACTION FIGURE エクセキューショナー(死刑執行人)


 安倍政権になってから始めて死刑が執行されました。今回執行されたのは3人の死刑囚です。このことに対する海外の反応がありましたのでまとめて紹介します。


平成16年に奈良市で小学1年生の女の子を誘拐し殺害した罪で死刑が確定していた小林薫死刑囚ら死刑囚3人に、死刑が執行されました。
今の安倍政権が発足してから死刑が執行されたのは初めてです。
法務省によりますと、谷垣法務大臣は3人の死刑囚の刑の執行を命じ、21日午前、死刑が執行されました。
死刑が執行されたのは、平成16年、奈良市で下校途中だった小学1年生の女の子を連れ去って殺害し、殺人などの罪で死刑が確定した小林薫死刑囚(44)、平成20年、茨城県土浦市のJRの駅などで通行人らを包丁やナイフで切りつけ、会社員の男性を殺害したほか7人に重軽傷を負わせ、殺人などの罪で死刑が確定した金川真大死刑囚(29)、平成14年、名古屋市で飲食店の女性経営者を殺害し、現金およそ8000円を奪ったとして強盗殺人の罪で死刑が確定した加納惠喜死刑囚(62)の3人です。
死刑が執行されたのは去年9月以来で、今の安倍政権が発足してからは初めてとなります。
谷垣法務大臣は記者会見し「いずれの事件も身勝手な理由から被害者の尊い人命を奪った極めて残忍な事案であり、被害者や遺族にとって無念この上ない事件だ。いずれも裁判所において十分な審議を経たうえで最終的に死刑が確定した事実を踏まえ、慎重な検討を加えたうえで死刑の執行を命じた」と述べました。










20130221-00000019-jijp-000-1-view






















安倍政権に入って初めて死刑執行がされたことに対する海外の反応:


・死刑は廃止にすべきだと思う。もう21世紀だよ。


・なぜ廃止にすべきなんだ? 納税者に凶悪犯罪者を税金で一生養えというのか? 


・死刑囚が悪いのではない。死刑囚を生み出した社会が悪い。


・俺はオーストラリア人だが、自国に死刑制度がないことを誇りに思うよ。


・被害者の家族の前でも死刑反対を叫ぶことができるのだろうか。


・アメリカでも長期間服役したら釈放されたりしているな。


・死刑は野蛮で復讐を正当化するものだと思う。


・死刑は悪くないとは思うが、冤罪とかには気を付けるべきだ。


・死刑は復讐ではない。社会を守るためのものだ。殺人犯の再犯率の高さを知っているか? 社会に出してはいけない人間も世の中には存在するんだよ。



翻訳:しょぼん
出典: 
Japan executes three death-row inmates
 
元刑務官が明かす死刑のすべて