中国の電車が酷すぎると世界で話題に!!


2ACAFD0100000578-0-image-a-70_1437701994146

 
広州市の電車が派手すぎると話題を呼んでいます。

 金曜日、広州市の鉄道局は環境保護を推進することを目的とした、電車のデコレーションを公開しました。デコレーションは4つの季節をモチーフにしており、車内は華やかな模様と飾りで彩られています。

2ACAFCF900000578-0-image-m-65_1437701959225

2ACAFCF500000578-0-image-m-64_1437701949223

2ACAFCF100000578-0-image-a-61_1437701941118

2ACAFCED00000578-0-image-m-59_1437701896228
 
 この電車は1ヵ月間運行される予定とのこと。収益の一部は寄付されるそうです。


海外の反応:

・これだけ絵が描かれていたら、誰も落書きをしようとはお思わないな。

・乗っているだけで楽しくなりそうな電車だな。

・環境保護を訴えるなら、自国の二酸化炭素排出量を削減しろよ。

・世界で一番地球環境を破壊している国という自覚はあるのだろうか。


To promote environmental protection, a tram decorated with murals of the four seasons hit the tracks in Guangzhou city, Guangdong Province, on Friday.
https://www.facebook.com/cctvnewschina/posts/1010306579010162